Alles im Eimer? Spagat zwischen Massenfundbewältigung und Forschung